РУССКИЙ

Новый маршрут фестиваля Lux Helsinki будет проложен по направлению к парку Эспланады и улице Аннанкату 6.-10.1.2016

Фестиваль света Lux Helsinki организуется уже в восьмой раз и пройдет со среды 6 января по воскресенье 10 января 2016 г. в г. Хельсинки (Финляндия). Новинкой 2016 года станет новый маршрут обзора световых произведений, который пройдет от художественного музея «Атенеум» по направлению к Эспланаде, Булеварди и Аннанкату и завершится у Аннантало.  Помимо этого фестиваль превратится в многогранный городской праздник, на котором особое внимание будет уделено уличной еде и созданию впечатлений у посетителей.  Световыми инсталляциями можно будет полюбоваться ежедневно с 17 до 22 часов. Lux Helsinki будет интересен для всей семьи, вход на мероприятие свободный. Фестиваль, проводившийся в прошлый раз в январе 2015 года, посетило более 200 000 человек. 

Особое внимание на Lux Helsinki будет уделяться тому, чтобы усилить впечатления посетителей от фестиваля 

В 2016 году Lux Helsinki превратится в многоплановый городской фестиваль. Мероприятие порадует гастрономическим разнообразием: уличная еда будет предложена на Сенатской площади и на улице Аннанкату. Дополнительная программа и список мастеров стрит-фуда будут опубликованы в декабре. 

Благодаря отзывам, полученным от публики, маршрут фестиваля станет еще более простым и понятным, а путеводители спланируют так, чтобы инсталляции можно было найти без особого труда. При выборе дат приняли во внимание и отзывы публики о времени проведения фестиваля. В 2016 году фестиваль начнется 6 января, то есть на четыре дня позже, чем в прошлом году, и продолжится до конца выходных. 

”Мы хотим, чтобы Lux Helsinki стал зимним городским фестивалем, в котором принимает участие весь город.  На фестивале будет царить еще большая атмосфера уличного праздника, так как центральными местами проведения мероприятия станут защищенный Старый церковный парк  (Vanha kirkkopuisto), а также компактная улица Аннанкату, на которой будет представлено несколько световых произведений и будет предложена еда»,- рассказывает художественный руководитель фестиваля Илкка Палониеми. 

   

Frontiers – премьера в Финляндии на фестивале Lux Helsinki / Lampounette на фестивале Sharjah Light Festival

Опубликованы названия световых произведений и места проведения фестиваля, дополнительная информация на сайте: luxhelsinki.fi/en

На восьмом фестивале Lux Helsinki мы увидим много хитов европейских световых фестивалей, а также большое количество произведений, выполненных на заказ и созданных финскими мастерами непосредственно для фестиваля.  Информация обо всех световых инсталляциях будет опубликована в ноябре. Вызывающие наибольший интерес свето- и медиахудожники из Финляндии, Франции, Бельгии и Канады представят на мероприятии более 15 световых произведений. Предлагаем вашему вниманию некоторые из них: 

В художественном музее «Атенеум» можно будет увидеть три инсталляции.  Произведение Frontiers  мастеров Ярмо Веллонена, Марикки Хакола, Эпа Тамминена и Йоне Такамяки напоминает оркестр, различные элементы которого ведут диалог друг с другом. Премьера произведения, созданного с помощью рельефов, установленных на подставках для нот, видеопроекции и звукового ландшафта, состоится в Финляндии на фестивале Lux Helsinki.

У Портании мы увидим игривое произведение Loopy Lou француза Рéми Бруна. Loopy Lou – это образ человечка, прыгающего на скакалке, движения которого создаются лишь с помощью нескольких светодиодов. Инсталляция посвящена дочери художника. Движения девочки записали тогда, когда ей было восемь лет, специально для создания этого произведения.   

На фасаде Кафедрального собора будет спроецирована серия произведений  Ilon kuvia («Картины радости»), которую разработали восемь наиболее известных в Финляндии современных художника, работающих в разных областях искусства. Создателями идиллического и беззвучного светового произведения стали Стефан Бремер, Ээва Ханнула, Хенна Юла, Хета Кучка, Виса Норрос, Майю Салменкиви, Петри Тухканен и Катья Тукиайнен.  

Гигантские семиметровые рабочие светильники сбежали из огромного офиса в парк Эспланады, чтобы повеселиться. Инсталляция Lampounette французской группы TILT уже гостила на световых фестивалях в Арабских Эмиратах и Китае. 

   

Cloud на фестивале i Light Marina Bay в Сингапуре / Световой игровой парк на Lux Helsinki 2015

Кари Кола, спроектировавший световые инсталляции для Праги и Парижа, представит в Старом церковном парке произведение Color Park. Художник хочет привлечь посетителей в игру со светом. Благодаря многочисленным интерактивным точкам публика сможет менять цвет деталей произведения с помощью сенсоров движения и дистанции. 

На перекрестке улиц Аннанкату и Калеванкату можно будет увидеть инсталляцию Cloud, которая состоит из шести тысяч ламп накаливания.  Дождевые капли, свисающие с облака ламп, - это выключатели лампочек, дернув за которые, публика сможет зажечь или погасить свет. Произведение канадцев Кейтлин р.с. Браун и Уэйн Гаррет было представлено на многих световых фестивалях по всему миру. 

В центре искусства Аннантало откроется Световой игровой парк, где можно будет принять участие в мастерских, посвященных теме света. Здесь гости смогут, например, порисовать светом, отправиться в путешествие в ночной лес, запустить звезду на небо или набраться сил в здравнице полярной ночи.   

Зрители также увидят световые инсталляции на колокольне Кафедрального собора, в Рыночных кварталах на улице Софианкату, на сцене Эспланады, в павильоне Эроттая, в окне бара Bar Loose, а также на фасаде Аннантало.  

Организатор фестиваля - город Хельсинки. От города мероприятие координирует продюсер Visit Helsinki Пяйви Мерос, за производство и выпуск отвечает компания Sun Effects Oy. Художественный руководитель фестиваля - Илкка Палониеми и технический директор - Матти Юкюля.

Большой выбор уличной еды позволит вам отправиться в гастрономическое путешествие вокруг света: в Бельгию, Корею и Таиланд.   

На Сенатской площади можно будет попробовать корейский стрит-фуд в  Kimchi Wagon от шефа Сэма Маккормика,  настоящие бельгийские вафли от  Bel Gaufres, а также гастрономические шедевры  от семейного предприятия  The Alexanders, поставившего перед собой цель выйти на новый уровень культуры уличной еды. У улицы Аннанкату расположится Thai Papaya, который порадует блюдами настоящей тайской кухни,  а также Soi Soi с вегетарианской едой и Ylijyrkkiön tila, предлагающий деликатесы из баранины.  Все мастера стрит-фуда окончательно подтвердят свое участие в течение декабря. 

Рестораны, расположенные рядом с местом проведения фестиваля, подготовили специальные фестивальные предложения. Это такие рестораны, как: Aschan Café Jugend, Bar Loose, Bryggeri Helsinki, Carte d'Or Gelateria, Ciao! Caffè & Winebar, Fransmanni, Grande Grill, Iguana/ул.Keskuskatu, Iguana/ул.Mannerheimintie, Кафе Ледового парка, Latva, Memphis Hesari, Morrison’s Grill & Green, Robert’s Coffee Kluuvi, Santa Fe, Savotta, Sunn, Toscanini/Отель Klaus K, а также бар Why join the navy when you can be a pirate.
 

Программа дополнит фестиваль  диспутами, клубными вечерами и сопутствующими инсталляциями.

Мероприятия дополнительной программы будут проводиться в основном с 17 до 22.00, если не произойдет изменений, о которых сообщат отдельно. 

Расположенное на Северной Эспланаде Aschan Café Jugend станет официальным кафе фестиваля Lux Helsinki, где можно будет встретить и других посетителей фестиваля. В кафе будут выставлены произведения Измаила Сандстрёма. В четверг 07.01 в 19.30 здесь также будет организован диспут на тему света, модератор мероприятия - Радио Хельсинки.

Клубные вечера DeLUXe Радио Хельсинки, организуемые в барах Bar Loose, а также Why join the navy when you can be a pirate  на улице Аннанкату, станут прекрасным продолжением вечера в компании популярных диджеев радиоканала, каждый день с 17 до 22.00. 

В Световом игровом парке культурного центра Аннантало будет представлено  семь различных мастерских, постановок или инсталляций на тему света. В Аннантало можно будет набраться сил в здравнице, порисовать светом, отправиться на поиски приключений в лесные дерби или посмотреть представления YM PÄ RI. В субботу 09.01 с 19 до 22.00  можно будет порисовать в мастерской «Световое граффити» под музыку диджея Кристиины Мянниккё.  

В субботу с 17 до 18.00 в зале художественного музея Атенеум  можно будет посмотреть экспериментальные короткометражные фильмы на тему света, представленные объединением AV-arkki.

Помимо обзора основных световых произведений фестиваля посетители смогут также полюбоваться и дополнительными инсталляциями. Над Ледовым парком будут висеть красиво подсвеченные снежные шары.  В окне магазина Taiga Colors Helsinki  появится световое художественное произведение, позволяющие оценить возможности витрины.  В культурном центре Аннантало будет представлена скульптура  Mobile Home («Мобильный дом») и художественная инсталляция  Keisarin uudet vaatteet («Новая одежда императора»). «Коктейль фасонов» финских дизайнеров текстиля и поверхностей появится в окне кофейного салона на Булеварди под музыкальное синхронизированное сопровождение Lau Nau (Лауры Науккаринен).   

Бесплатные пешеходные экскурсии в сопровождении гида будут организованы ежедневно  на финском, шведском, английском и русском языках. 

*

www.facebook.com/luxhelsinki
https://twitter.com/LuxHelsinki
http://instagram.com/luxhelsinki
#luxhelsinki

*

Распечатайте карту мероприятия сами, пройдя по этой ссылке (в формате pdf).

Здесь можно загрузить дигитальную карту мероприятия, которую можно также сохранить на мобильном телефоне.

*

На сайте www.visithelsinki.fi представлена обширная информация о мероприятиях, организуемых в Хельсинки, а также много другой полезной информации о туризме и городских событиях. 

На сайте также размещены пресс-фото.

Контакты для медиа: Laura Saksala, Visit Helsinki, Тел. +358 9-310 25855, laura.saksala at hel.fi

Для связи по другим вопросам:
Город Хельсинки
Тел. +358 9 3103 6815
eventoffice (at) hel.fi